正文 第3章 第 3 章
作品:《配角的学霸人生[快穿]》 陈晟解释了一下:“这几篇德语论文都是德国那边的当地期刊上面的,是我导师专门为我找过来,让我参考的,但是他们都是用德语写的,我是真的看不懂,学妹,你德语怎么样能搞定不”说着还皱了皱眉头,这些期刊上不用问也涉及大量的医学名词。他不确定林可能翻译好。
林可觉得自己之前随机获得的德语技能v4,应对这种程度的应该完全没有问题,就对陈晟说“我方便仔细看一下吗”
“没关系,你看看吧,这也没什么好保密的。”陈晟直接把其中一篇德语论文的电子版传给林可了。
陈晟论文题目是中医针灸治疗颈椎小关节错缝的有效性,而他传过来的德语论文大致看一下都是关于西医治疗颈椎小关节错缝的。
这些论文的用途应该是用来和中医分析比较的,最终佐证陈晟自己的论点。
林可感觉现在可能有了v4德语技能在身,林可觉得这些德语句子也不是那么难读懂,说不准给他当场翻译都行,不过还是严谨点弄成中文版给他吧,毕竟是用来写论文的。
于是林可就对陈晟说“我德语学得还可以,刚刚大致看了一下,这些论文也能看懂,学长要是放心的话,我可以帮你试着翻译看看。”
陈晟一愣,毕竟他觉得小学妹也就刚刚本科要毕业,还不是德语专业的,德语水平能有多好
但转念一想,反正自己看不出,本来就准备论坛上花钱找帮手了,让小学妹试试也不要紧,就笑着说“我都可以啊,只不过你不是还要准备考研吗时间来得及吗”
“来得及的,我德语基础好,对这些医学名词又熟悉,翻译起来很快的。估计今晚就能给你回复。你把资料全部发给我吧。”
陈晟很快就把资料发了过来,林可有自己的笔记本电脑,就打开ord文档开始做翻译。
v4果然不可小觑,林可花了比想象中更短的时间就将几篇翻译给做好了,翻译好了以后,还特意根据论文重要程度给陈晟做了很好看的排版。
把材料通过企鹅号发给陈晟,林可就准备开始自己的抽奖大业,毕竟刚刚做了好事,手气应该好一点才对。
只见一个大转盘一样的东西出现在面前,然后开始旋转,为了提高中奖率,一星级抽奖林可选择了三连抽,抽完三连抽连奖品也没看就直接把二星级抽奖也用掉了,最后一起看自己的奖品。
“叮恭喜你获得记忆药丸10,每颗药丸可保持10小时过目不忘技能。”
“叮恭喜你获得经验加成20,可选择一项技能加成20”
“叮恭喜你获得送你经验任务一个,任意提升一个技能至v3已达标除外,获得经验值1000”
“叮恭喜你获得止痛药3,附药方”
前面三个奖品都很好,但是最后一个二星级奖品,林可有点不满意,这止痛药哪里买不到,还只给三颗,就算给药方也没用阿。出于好奇就开始研究附带的药品说明书。
原来这止痛药是完全中药配方,专治痛经,服药5分钟就起效,药效保持24小时,并且完全没有副作用。
林可作为深受痛经困扰的女同志真是太喜欢这药了,兴奋地打开了药方,就有个弹幕跳出来“宿主中药学和方剂学同时达到v4可查看并理解配方。”
林可瞬间就感觉到了属性面板的恶意,但是并没有办法反抗。
看了下奖励任务,又研究了下自己的考研大纲,林可决定就提升自己的英语技能,配合奖励的技能加成20,自己只要凑满几百经验值就可以了。
到楼下通宵自习室找了个位置,将经验加成先用到英语技能,服用了一颗记忆药丸,林可翻开考研英语大全,足足看了5个小时。
等回过神来,已经凌晨两点半了,通宵自习室除了自己已经没有别的人了,而一大本英语大全,自己已经全部翻完了,此刻回忆一下,竟然每个单词句子都能想起来,看看属性面板果然英语已经达到了v3。满足地收拾好东西回宿舍睡觉去了。
虽说熬了夜,但是这几天的生物钟已经养成了,林可还是6点半就起床了,现在大四就剩下一门选修课了,老师管得不严,去不去上课无所谓,只要期末考试及格拿到学分就可以了。
所以林可早就学自己的三个室友不去上课了,每天都是自己单机学习。早上起来是固定地跑步听英语听力的时间。
难得的,一直喜欢睡懒觉的高洁今天竟然和林可一起早起了,还陪林可去操场跑步去了。
“林可,你最近怎么这么拼,我发现宿舍已经看不见你了,早出晚归的,搞得我都有罪恶感了,我也要向你看齐,好好学习天天向上。”高洁勾搭着林可的膀子对林可说。
“不加油不行了,我想要考协和医学院中西医方向刘云翔老师的研究生,据说竞争非常激烈,我肯定得好好加油啊。”林可很自然地说出自己的目标,也没什么好隐瞒的。
“哇,你目标定这么高,好像咱们学校还从没有人考到刘教授手下呢吧,据说他可是中西医里面研究心脑血管方面最厉害的,手里面研究项目很多,一年也就最多招一个研究生吧,还基本上都是协和本校的,你要考这个这也太难了吧,你要不要再考虑考虑,反正还有几天才考研报名。”
高洁有点震惊,她对于这么有名的教授还是知道的,参考林可之前的学习成绩,想考上明显是天方夜谭,所以就劝了劝她。
“我已经下定决心了,不考上誓不罢休。”林可很坚定。
本来可能这个目标就是天方夜谭,但是现在自己有了属性面板,考上的机率还是非常大的。
“好吧。那你努力吧。反正我只要考上本校的研究生就噢弥陀佛了。”高洁也没多说什么,毕竟大多数人都是不撞南墙不回头,别人说再多估计都没用。
和高洁说了自己的目标以后,班级里面很多人自然而然也就知道了,大家可能都有点看笑话的心情,平常碰面还经常会关心林可的学习进度。
宿舍的三个室友倒是挺支持的,特别是郑甜,她觉得坚持不走寻常路的林可和现在的自己很像,就总是给林可加油打气,就像一块小甜饼,林可觉得这才是小甜文女主的正常打开方式,就也鼓励她好好打比赛。
专著学习的日子总是过得挺快的,没几天就到九月底了,马上就是国庆假期了,放假前一天晚上,几天没冒泡的陈晟给林可发了讯息,说是林可帮自己做的论文翻译,导师非常赞赏,还说这个翻译比他之前找的专业机构都好。
还说自己导师这边也还有很多德语期刊要等着翻译,愿意花钱找林可帮忙做一下,问林可愿不愿意接。
林可还是很感兴趣的,毕竟自己家里平时给的生活费也就一个月800,这次帮陈晟本来就是为了赚外快买手机,这种好机会当然不能放过,顺便还能提升自己德语方面的经验值。立马就在企鹅上面同意了接单。
陈晟就把导师需要翻译的德语期刊全部电子版发给林可,上面标号都是标号的,这样不容易搞错,还有把老师的报价也告诉林可,就按照外面专业翻译机构来千字300,不让自己学校学生吃亏。
就这样,林可的国庆就在做翻译中度过了,最后一共做了21份,平均每份三千字,收获了18900块。
期间唯一出去的一次是因为拒收陈晟学长的费用,毕竟他为自己拉来了笔大生意,结果还是被他请了顿海鲜大餐。
国庆之后,考研报名就开始了,宿舍里面除了郑甜,其他三个都要考研,高洁和秦丽娜都要考本校,林可报的协和。
辅导员看见林可报的协和,还专门找林可去谈过话。
他的意思是让林可求稳为主,毕竟刘云翔教授今年真的只招一个研究生,他并不觉得林可能够考上,到时候协和考不上,肯定就会被调剂到一个很差的中医学院,这是对自己不负责任。
但是林可坚持己见,辅导员方舟就有点生气。免不得在办公室吐嘈自己的学生,陈晟的导师叫李仁,他今天正好到这个办公室拿资料,就听见了方舟的话,觉得林可这名字很耳熟就记在了心上。
回实验室之后还逮到了陈晟问帮他做翻译的林可是不是就是中西医1202班的那个。
陈晟好奇自己导师怎么会提到林可,就问导师是不是找林可有事做。
“本来,我想着这小姑娘德语翻译做的这么好,还想着到时候要到自己手下做研究生呢,这样以后德语文献资料就都不愁了。结果刚刚在办公室听她辅导员说她研究生报的是协和刘远翔教授的心脑血管,有勇气,这件事情你知道吧”李仁教授和陈晟说。
“真的吗她倒是没和我说过,不过我觉得她说不准真能考上,您看她自学德语这水平,就算在德语专业里面也找不出来几个,自学都能学这么好,说明智商高。再加上天天在图书馆从早学到晚,考上概率真的很大。”陈晟对林可有莫名的信任。
作者有话要说 跪求大家收藏加评论,浇灌浇灌这颗小苗苗。哒哒哒,收藏和评论,会有红包掉落哦求大家千万不要因为我现在还短小就不收藏,我存稿丰厚哦,保持每天更新哦。收藏不迷路。请牢记收藏,网址 最新最快无防盗免费阅读